El congresista Wilder Ruiz recibió en el Despacho Congresal al
hombre que fue durante años el compañero de una y mil peripecias festivas de
José María Arguedas, la leyenda viviente MÁXIMO DAMIÁN y su digna compañera YSABEL ASTO.
Los sinsabores de la vida nos enseña
que hay que valorar a los que estimamos en vida...la entrevista que compartimos
con uds. es parte de la historia...de esa historia plagada de imprecisiones y
negaciones constantes.
================
Los zorros a los que hace referencia
el singular título de la obra (el de arriba y el de abajo) son personajes
mitológicos tomados por el autor de unas leyendas indígenas recopilados a fines
del siglo XVI o comienzos del siglo XVII por el doctrinero hispanoperuano don
Francisco de Ávila en la provincia de Huarochirí.
Estas leyendas escritas en quechua
fueron traducidas al castellano y editadas por el mismo Arguedas bajo el título
de Dioses y hombres de Huarochirí (1966).
La leyenda de los zorros es la
siguiente:
"En tiempos remotos dos zorros
se encontraron en el cerro Latausaco, en Huarochirí (sierra del actual
departamento de Lima), junto al cuerpo dormido de Huatyacuri, hijo del Dios
Pariacaca.
El mundo se hallaba dividido en dos
regiones, de donde provenía cada zorro:
La región de abajo, cerca al mar,
estrecho litoral caluroso donde no llueve; y La región de arriba, de montañas y
abismos de altura.
Es decir lo que después vino a
llamarse respectivamente la costa y la sierra, división tradicional del
territorio que hoy conocemos como el Perú.
Los zorros se convierten en
consejeros de Huatyacuri, quienes le ayudan a vencer los retos que le impone el
yerno del dios Tamtañamca, pero a la vez son observadores discretos y algo
burlones de todo lo que ocurre”.
“Despidan en mí un tiempo del Perú,
cuyas raíces estarán siempre chupando jugo de la tierra
para alimentar a los que viven en nuestra patria.
En la que cualquier hombre no engrilletado y embrutecido
por el egoísmo puede vivir, feliz, todas las patrias”.
JOSÉ MARÍA ARGUEDAS
No hay comentarios:
Publicar un comentario